En los informativos de Antena 3, hablando sobre el fin del telegrama en Estados Unidos, al ser sustituido por el correo electrónico, apoyan la noticia con varias imágenes. En un momento dado, enfocan la pantalla de un ordenador donde alguien está escribiendo un email por San Valentín, como ejemplo de sustitución del telegrama. Y el correo empieza así:

Hola cariño, cuando habras este correo…

Del verbo Habrir, que es un verbo muy común por estas internetes. Y por lo visto, hasta por las televisiones.

Cada vez parece más claro que para participar en cualquier aspecto de internet es requisito imprescindible destrozar de alguna forma el idioma. Pero que lo hagan los periodistas (puesto que las imágenes tenían toda la pinta de ser grabadas in situ en Antena 3), es lo que, de no ser por que nos acostumbramos a todo, debería sorprendernos.